新闻

新闻分类

产品分类

联系我们

电话:0411-87983988    87983989

手机:15542538300

E-mail:yarol@vip.126.com

微信:15542538300

QQ:1320148290

网址:www.

地址:大连市 开发区辽河西路117号           万达广场4号楼2511室

对大连 出生证明翻译注意事项

您的当前位置: 首 页 >> 新闻中心 >> 公司新闻

对大连 出生证明翻译注意事项

发布日期:2018-11-19 作者: 点击:

对大连
出生证明翻译注意事项


    随着网 络化时代的到来,现在网 上各种翻译社的广告铺天盖地,每一家 都说自己有专业的翻译团队,让很多 朋友感到无从下手。这时候 要想找到一家靠谱的,首先需 要做的就是了解该公司的发展历史,了解下 对方翻译人员的经验是否足够丰富,并且其 翻译人员都删除翻译哪些语种,是否有 跟自己相似的成功案例和客户。

    国外出 生证明翻译是证件的一种,所以在 翻译的时候不仅要求译文要符合证件翻译的要求,最后还需要认证盖章,这样方 才可以得到户籍机关的认可。通常来说,金笔佳 文翻译接触到的国外出生证明翻译以英国、美国、澳洲、加拿大等国家居多,每个国 家的出生证明各不一样,出生证 明翻译最后的译稿自然版式也各不相同。

    大连翻译译稿与原件保持一致,尤其是文章意思、数字,译稿上 不得有违原文的含义,否则无效;译稿上 版式尽可能与原件保持一致,否则无效的几率很大。如北京 出生证明翻译样稿;译稿最 后须加盖翻译专用章,这样才 能得到户籍机关认可;只有具 备以上三个要求,译稿才是权威有效的。如果您对证件翻译,如身份证翻译、无犯罪证明翻译(一般用 于外籍人士办暂住证)或者国 外出生证明翻译有任何疑问,欢迎联 系金笔佳文翻译。

本文网址:http://www./news/484.html

关键词:大连出生证明翻译,大连翻译,大连翻译公司

最近浏览:

  • QQ客服
  • 24h热线
    15542538300
  • 微信客服
  • 办公地址
    大连开发区辽河西路117号万达广场4号楼2511室
  • 在线咨询
    友情链接:    k8彩票注册窗口   彩票娱乐在线   彩经网   一分快三彩票网站   大发邀请码